Wish: có 2 nghĩa là “chúc cho” và “ước rằng” (dùng với những điều khó có thể xảy ra trong thực tế).
I.Khi mang nghĩa là “CHÚC CHO”, thì wish + đối tượng được chúc + (cụm) danh từ
- Wish có thể chia theo thì nào cũng được, tùy ngữ cảnh và ý muốn nói
=> Luck (n): may mắn
=> Success (n): thành công
Ví dụ:
- I wish you luck: Tôi chúc bạn may mắn nhé!
- They have wished me success: Họ đã chúc tôi thành công.
- I wished her all the best: Tôi đã chúc cô ấy mọi điều tốt đẹp nhất
Lưu ý: khi muốn thể hiện ý muốn cầu mong điều gì xảy ra cho ai thì dùng “hope”
- I hope you (will) get better soon: tôi hy vọng bạn sẽ chóng khỏe lại
- We hope our business work well: chúng tôi hy vọng công việc kinh doanh được tốt.
Xem thêm về “HOPE” ở file riêng.
II. KHI MANG NGHĨA “ƯỚC RẰNG“
1.Ước điều gì không thể xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai thì dùng quá khứ đơn (quá khứ giả định cho to be) hoặc ĐTKK ở quá khứ.
- I wish he could go home tomorrow. I need to talk to him face to face. tôi ước hắn có thể về nhà ngay ngày mai. Tôi cần nói chuyện trực tiếp với hắn – sự thật là hắn ko thể.
- She wishes she were taller – cô ấy ước chi được cao hơn chút.
- My parents wish they saw my grandpa this afternoon. He’s getting sick.
- Timmy wishes he didn’t have anything – timmy ước chi anh ta đừng có gì cả.
- Does your mother often wish she owned a private house near the beach? – Có phải mẹ con hay ước có cái nhà riêng gần biển không?
2. Ước điều gì ngược với chuyện đã xảy ra ở quá khứ – dùng QKHT
- I wish I had known about the trip. If I had known about it, I would have booked it.
=> Tôi ước tôi biết về chuyến đi. Nếu tôi biết thì tôi đã book nó rồi.
- Timmy wishes he hadn’t said like that to his girlfriend.
=> Timmy ước gì đã không nói như thế với bạn gái anh ta.
3. Khi hối hận đã không làm gì ở quá khứ thì dùng could + have + pp
- He wishes he could have gone home during the covid pandemic – anh ta ước chi về nhà được trong đợt dịch covid vừa rồi. thực tế thì anh ta đã không về
- I wish I could have visited my friends last week but I was too busy – Tuần trước, tôi ước tôi có thể đi thăm bạn tôi nhưng mà tôi bận quá.
Ghi nhớ:
- Hope – có thể xảy ra
- Wish – không thực tế, thường không xảy ra
Người viết: Cô Minh Thúy (0905981001)
Nếu muốn đăng ký các khóa học online/ offline, vui lòng liên hệ trực tiếp Cô Minh Thúy
Nếu bài viết này hữu ích với bạn, hãy share và trích nguồn để tôn trọng quyền tác giả nhé!